Events

Fachdidaktik II Übersetzen BE

|   Lehrveranstaltung

Diese Lehrveranstaltung beschäftigt sich mit der Übersetzung von Kunstprojekten und interdisziplinärem Projektunterricht im Schulunterricht BE.

RUTH MATEUS-BERR
Institut für Kunstwissenschaften, Kunstpädagogik und Kunstvermittlung,Fachdidaktik
Seminar (SE), 2.0 SemStd., LV-Nr. S01659

THEMA: Kooperation mit dem Burgtheater 2.0: Arche Noah, Flut, Überleben, Umwelt, Leben & Tod und Solidarität aus den Produktionen An der Arche um acht, paradies fluten und jedermann (stirbt).
Diese Lehrveranstaltung soll begleitend zum FAP (Fachbezogene Praktikum – zu belegen über die Universität Wien -4 Plätze frei für Buchung SCHULSCHIFF/Mateus-Berr) absolviert werden oder auch in der Modellregion Rasfeld/Mostviertel. Dies gilt sowohl für Diplomstudierende als auch für Studierende des Bachelor-Master Lehramtsstudiums. Dadurch können die Unterrichtseinheiten bestens fachinhaltlich und fachdidaktisch vorbereitet, nachbereitet und diskutiert werden. Ausgehend von der eigenen künstlerischen Herangehensweise, sollen Vermittlungsstrategien für die Schule mit entsprechendem Lehrplan inhaltlich UND methodisch übersetzt werden. (In etwa: Was haben Inhalte der Stücke mit meinem eigen künstlerischen Werk zu tun und was davon möchte ich Jugendlichen davon wie vermitteln?)

ACHTUNG: DIESE LV MUSS MIT EINEM FAP ABSOLVIERT WERDEN. WENN ES PROBLEME AD ANMELDUNG GIBT BITTE RÜCKMELDEN!

ACHTUNG: PROJEKTWOCHE RASFELD: 30.4.-4.5.2018
Reise und Aufenthalt werden von der Region Mostviertel für 5-6
Studierende übernommen. (Thema der Projektwoche dort: Humor) oder Durchführung an einer anderen Schule.

LV-ANMELDUNG
Bis 22. Februar 2018, 00:00
Per E-Mail: ruth.mateus-berr@uni-ak.ac.at

TERMINE
13. März 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Kickoff/Input: Eiran Berg: Projekt Burgthetaer“
17. April 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Präsentation der Vermittlungsideen“
24. April 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Präsentation der Vermittlungsideen
- nach Wunsch Umsetzung in der Modelregion Rasfeld siehe Projektwoche oder im Rahmen eines FAP´s (Schulschiff und andere Möglichkeiten via Uni Wien)“
08. Mai 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Diskussion der Erfahrungen“
15. Mai 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Diskussion der Erfahrungen“
29. Mai 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Verfassung der Seminararbeit“
12. Juni 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Verfassung der Seminararbeit“
26. Juni 2018, 10:15–11:45 Seminarraum 3 , „Abschlusspräsentation/Evaluierung“

Mitbelegung: möglich (4.0 ECTS)
Lehramt: Studienfach kkp (Bachelor):
FOR: Übersetzen II - Schulischer Kontext (kkp), SE (4.0 ECTS)
Besuch einzelner Lehrveranstaltungen: möglich (4.0 ECTS)